LINEのひとこと〈恋愛系〉50選！かわいい系・片思い成就・暗号・病みアピールなど！

夏目漱石が英語教師をしてた時、生徒に"I love you." の訳し方を「月が綺麗ですね」と教えたそうです。 空気を読む日本人ならではの発想ですね。若い人には伝わらないかもしれませんが、文学好きなら伝わるはず！

数字の「３」をひっくり返すとローマ字の「E」に似てますよね。同様に全てひっくり返して反対から読むと「LOVE」と読めます。

携帯のキーボード操作での暗号です。22は2を2回押して「き」。同様に、72＝み、2♯＝が、33＝す、22＝き。つまり「君が好き」です。

昔懐かしいポケベル。若い人たちは知らないでしょうが、数字しか出ないポケットベルが流行った時代には暗号が大流行でした。14106は１＝I（アイ）4＝（シ）106＝（テル）で「愛してる」です。

もう一つポケベル用語です。1＝アイ、101＝タイ、4＝ヨで「会いたいよ」です。一目見て「なんだこれ？」と考えているうちに段々意味がわかって来て「会いたいよ」と読めたときにはズキュン！とします。

ERIKA（沢尻エリカ）の「FREE」という曲の歌詞です。LINE MUSICで設定しましょう。ただ好きな歌を設定しているだけかなと思わせておいて実は君が好き、というアピールです。

恋愛の相手が英語が得意だったり外国の方だった場合は、ぜひとも英語で恋愛系ラインひとことしたいですね。シンプルだけど思いが伝わる英語の一言を5つご紹介します。