長崎の方言＆かわいい長崎弁一覧！【動画】で地元民の発言集も！語尾が特徴的？

「なんね」は「なに？」という会話でよく使います。語尾を上げると「なに～？」と可愛らしい雰囲気が伝わりますね。しかし反対に語尾を下げたイントネーションにすると「もう、なんなのよ！」と強い攻撃的な様子や気持ちを表します。

「もーしー」は電話の時使うイメージを持たれそうですが、「いらっしゃいます？」という意味で使われます。お宅訪問した時に、「もーしー」と語尾を上げて使う場面をイメージしてみてください。

「みぞか」はまさしく「かわいい」という意味です。語尾を少し下げるイントネーションで発音されます。「こんこはみぞかね」など「この子はかわいいね」という会話で用いる事が多いです。

長崎弁の中には聞いただけでは意味を連想できないような方言が沢山ありますね。また一度聴いたら耳に残る言葉やなんだか懐かさを感じるような言葉も沢山あります。そんなギャップや言霊に方言ならではの奥ゆかしさを感じる事ができます。ここでは面白い長崎弁のランキング10を紹介します。

「やぜか」は語尾を下げたイントネーションで「うっとうしい」という意味で使われます。標準語でいえば「うざい」です。うざいという言葉は若い子の会話でよく聞かれますね。「うざっ！」と途中で切る時もあると思いますが、「やぜか」も「やぜっ！」と途中で切って使う事もあります。言葉の共通点があって面白いですね。

「ねまる」は食べ物などが「腐れる」という意味です。寝るというニュアンスを想像される方が多いようですね。「これ、腐れてしまってた」と言いたい時に「こい、ねまっとった」という使い方をされます。