佐賀の方言＆かわいい佐賀弁まとめ！【動画】で地元民の会話も！語尾が特徴的？

響きがかわいい佐賀の訛りに「わるぼー」があります。これは、いたずらっ子という意味で、イントネーションも耳ざわりも可愛らしい方言なので真似して使える言葉ですね。

佐賀の方言は、聞いただけでは全く分からない言葉が多いのが特徴ですが「ぽいすっ」もその一つでしょう。意味は底が抜けるなのですが、すっぽりと抜けるといった言葉からぽいすっと訛るようになったのかな？と想像できます。

佐賀の訛りで「ちゃーがつかー」とは恥ずかしいという意味です。もしも、告白したときに断られたら「がばい」を前につけて「がばい、ちゃーがつかー」でその場をしのぎましょう。

佐賀弁で「とんこづく」は調子に乗るという意味です。なに、調子に乗ってるんだ！は「なんば、とんこづきよっかい！」ですが、このように語尾が強めのイントネーションでいわれたら、思わず喧嘩を売られているように感じてしまいそうですね。

みゃーと言えば名古屋弁が有名ですが、佐賀でも語尾が「な」や「まい」になるとき「にゃー・みゃー」に変わります。例えば、「あついな」は「ぬっかにゃー」に「おしまい」は「おしみゃー」になどと使うのが一般的ですが、まるで猫言葉のようでかわいい響きのある訛りですね。

（他県の方言について詳しく知りたい方は下記の記事も参考にしてみてください）

「やーらしかー」は決していやらしいことではありません。穏やかなとか愛らしいといった意味です。良い意味で言ってるにもかかわらず佐賀弁を知らない人に言うときは誤解されるので注意しましょう。