三重の方言＆かわいい三重弁一覧！地元民の【動画】も！語尾が特徴的？

三重の訛りは、語尾にやたらと「なー」を付ける特徴もあります。「あのなー、私なー、昨日なー」というように「なー」を語尾にいちいち付ける話し方がとても可愛いと言われます。イントネーションがおっとりした感じになるのも、かわいいと言われる所以です。

三重弁で「やんやん」とは「できない」という意味合いの言葉です。否定の「やん」＋強調する「やん」の組み合わせの方言で、「できやんやん」で「できないでしょう」という意味になります。「やんやん」という響きとイントネーションがとても可愛らしく、人気のある三重弁です。

三重弁には訛りやイントネーションが面白い方言もたくさんです。ここからは、面白い三重弁ランキングTOP10をご紹介していきます。

三重県では「たくあん」のことを「おこおこ」と言います。特に年配の方が使う方言で、若い人には通じない場合もあるようです。「おこおこ」と聞くと、「怒ってるの？」と聞き返したくなってしまいますよね。

三重の方言で「干からびたもの」を「かんぴんたん」と言います。響きが可愛らしくて面白いですよね。一番使われるのが「干からびたカエル」を指す場合です。

おてんばややんちゃなことを三重弁では「おっちゃくい」と言います。横着から由来したとも言われており、「あの子おっちゃくいなぁ」と子供に対してよく使われます。

「自転車」のことを三重弁で「けった」や「けったましーん」と言います。「蹴るマシーン」というイメージの言葉が自転車をよく表していて面白いですよね。名古屋や関西など広い地域で使われている方言です。